Friday 16.01.2009 >> Special guest >>
ONE MAN PARTY (Soulwax drummer)
DJ BUZZ (Skeemz, Charlatan)
TLP (KVS, Culture Club)
DJ SENSE (Versuz, Suite 16)
DJ RAOUL (Swirl People, Aroma Recordings)
DJ PRINZ (Push It, Charlotte, Laundry Day)
BLACK JACK (KVS, Suite 16, Charlatan)
LE PETIT BELGE (What's Cookin')
doors 22:00 I 5€
>> meer info
Kort en bondig. Rik De Leeuw verteld in 450 woorden alles wat je nog wou weten over Singhet ende weset vro (in Zone 02, 17.12.2008)Helaas hebben we de Bal in de Box, gepland op 20.12, moeten aflassen. We bekijken nu of we u een nog straffer programma kunnen voorschotelen midden januari.
Tot dan.
Naar aanleiding van het 30-jarig bestaan van De Morgen verscheen er maandag een uitgebreid artikel waarin teruggekeken werd op 30 jaar cultuur in Vlaanderen.
Een pertinent stuk dat we u niet willen onthouden: lees hier.
1.
Kunstencentrum CAMPO, Toneelhuis en KVS presenteren het boek WERK/SOME WORK een boek van, over en door Benjamin Verdonck i.s.m. het grafisch collectief Afreux.
In 2006 startte Benjamin Verdoncks residentie bij het toenmalige Nieuwpoorttheater. Tijdens het creatieproces van Wewilllivestorm (2006) begon het idee te rijpen om een boek te maken. Het vertrekpunt voor Wewilllivestorm was een kritiek op het werk van William Carlos Williams: “ Er zijn geen ideeën behalve die in de dingen zelf”. Deze gedachte zette Verdonck er destijds toe aan ‘dingen te maken’ met alledaagse voorwerpen in hun zuiverste vorm, los van alle marktconnotaties.
Voor WERK / SOME WORK gaat Verdonck verder op hetzelfde elan. Hij laat zijn WERK voor zich spreken. In die zin is WERK / SOME WORK geen beschouwing, maar veeleer een relaas van Verdoncks kunstenaarschap. Een toelichting, eerder dan een commentaar.
Het boek is één lang verhaal met veel foto’s, tekeningen, bedenkingen, gedachten, theaterteksten, krantenknipsels en filmfragmenten (op de bijgevoegde DVD). Verdonck vertelt hoe Ben Vautier hem ertoe aanzette ooit te beginnen met ‘dingen te maken’. Aan de hand van fotoverslagen brengt Verdonck zijn acties in beeld. Ook zijn briefwisseling komt aan bod, zoals bijvoorbeeld de brieven die nodig waren om het nest (HIRONDELLE / DOOI VOGELTJE) op te hangen of het project BOOT in Antwerpen dat uiteindelijk niet kon doorgaan.
Deze aaneenschakeling van beelden, documenten en verzamelingen vertellen de gebeurtenissen uit een kunstenaarstraject waarin het gebruik van de openbare ruimte als scène de leidraad vormt.
>> Het boek met bijhorende DVD is te koop aan het KVS-bespreekbureau en kost 50 euro.
2.
Op vrijdag 19.12 houdt Benjamin Verdonck in de Beurschouwburg een lezing in het kader van SUB.FEST. multidisciplinair festival rond subversiteit.
>> meer info
3.
Op maandag 22.12 is Benjamin te beluisteren in het kader van Visionairen, een lezingenreeks waarin men poogt te achterhalen hoe de samenleving er anno 2030 zal uitzien.
>> meer info
Samen met Toneelhuis en CAMPO ondersteunt KVS het artistieke parcours van Benjamin Verdonck
Het kruim van de Belgische hiphop + IAM geeft op vrijdag 19 december het beste van zichzelf in de KVS_BOL tijdens een benefietconcert... De vooraanstaande Libanese theatermaker Rabih Mroué was al eerder te gast in Brussel, o.a. tijdens het Kunstenfestivaldesarts. In april 2009 toont KVS twee voorstellingen; op 14 en 15 april tonen we Appendice en op 17 en 18 april How Nancy wished that everything was an April Fool's Joke, al eerder te zien in het kader van het Meeting Points festival.
Rabih Mroué is binnenkort eveneens te zien in de Beursschouwburg op 27 november met zijn performance Make me stop smoking. Een portret van Rabih Mroué vind je op de website van MO* magazine. |
Tijdens de kerstperiode hebben KVS en Brukselbinnenstebuiten een speciaal programma voor u in petto. Een gids van Brukselbinnenstebuiten haalt u op aan de Beurs voor een originele geleide wandeling door de buurt van de Brusselse kaaien achter de KVS, met een verhaal over ontwikkeling, vernieuwing en verjonging. De wandeling eindigt aan onze schouwburg, waar onze huiskokkin Veronique u verwelkomt met een heerlijk buffet. Na gezellig samen gegeten te hebben duik je de zaal in voor de voorstelling Singhet ende weset vro. Er zijn rondleidingen gepland op zaterdag 20 en zaterdag 27 december om 15u30 en op zondag 28 december om 10u30.
FR >>
"BAL(L)ADE À BRUXELLES AVEC SINGHET ENDE WESET VRO"
Le KVS et Brukselbinnenstebuiten vous ont mijoté un programme spécial pour la période des fêtes: un guide de Brukselbinnenstebuiten vient vous chercher à la Bourse. Vous arpenterez les quais bruxellois derrière le KVS, pendant qu’il vous en contera sur le développement, la rénovation et le rajeunissement. Cette promenade vous mènera sur le pas de notre porte, au KVS, où vous savourerez un délicieux buffet avant de vous immerger dans le spectacle Singhet ende weset vro.
Il y a des promenades guidées le samedi 20 et le samedi 27 décembre à 15h30, et le dimanche 28 décembre à 10h30.
>> plus d'info & reservations
ENG >>
"A DAY IN BRUSSELS WITH SINGHET ENDE WESET VRO"
During the Christmas season, the KVS and Brukselbinnenstebuiten have a special programme in store for you. A guide from the latter organisation will pick you up at ‘la Bourse’ for an original walk in Brussels’ quayside area behind the KVS, telling a story of development, renewal and rejuvenation. The walk ends at the front door of our theatre, where, after enjoying a delicious buffet, you will sit down for a performance of Singhet ende weset vro.
'A day in Brussels...' will take place on Saturday 20 an 27.12.2008 at 3.30pm and on Sunday 28.12.2008 at 10.30am.
>> more information & reservations
Jan Goossens roept nieuwe Belgen op om meer politieke verantwoordelijkheid te nemen...
>> lees hier het volledige artikel
Jan Goossens is artisitek leider van de KVS en schrijft om de twee weken een opiniebijdrage in De Morgen.
Wegens succes werden er tussen 3 en 6 december 4 extra voorstellingen vastgelegd voor Gewonnen brood/Pain perdu.
De nieuwe voorstelling van de Finse regisseur Kristian Smeds die in februari in première gaat in KVS heeft tenslotte een definitieve titel: Mental Finland. In deze voorstelling geeft Kristian Smeds vorm aan zijn visie op de toekomst van de Europese Unie.
It is the crazy year of 2069. The All Mighty European Union has spread itself all over the continent and taken back it’s ancient name:
The Roman Empire.
The bureaucratic Roman Troops are ruling everything. The peace and harmony is unbreakable. No borders exist anymore, languages have been harmonized as one, all national habits and peculiarities have been forbidden.
Suddenly there is a disturbance in the harmony – the Romans find out that there is one group of people, which has not given up.
They are the Finns.
Living inside a huge shipping container, they are travelling around the harbors of Europe and preserving their own language, strange customs and bad habits and they seem to neglect every law of the new Roman Empire.
The secret of the Finns seems to be a magic drink, which gives them unbelievable powers...
Het concert van Baloji is zonet afgelopen en we voelen de onbedwingbare neiging om nog eens een cliché boven te halen: zij die er niet bij waren hadden ongelijk.
Zonet werd bevestigd dat Baloji nu zaterdag een voorprogramma meebrengt: Soul:ID, "Afropean Soulmusic"
De concerten van Soul:ID en Baloji vormen de aftrap van de eerste Bal in de Box van dit seizoen.
>> meer info & tickets
FR >>
NOUVEAU : AVANT-PROGRAMME BALOJI
Le concert de Baloji (samedi) sera précédé par le avant-programme Soul:ID, "Afropean Soulmusic"
Les concerts de Soul:ID et Baloji sont l’évènement rêvé pour commencer le premier Bal in de Box de la saison.
>> plus d'info & tickets
Vanavond start in het Toneelhuis Repertoire van Benjamin Verdonck. Tijdens dit minifestival herneemt Benjamin zijn voorstellingen Metamorphosen, Wewilllivestorm, Nine Finger, 313 / Misschien wisten zij alles en Global Anatomy. Elke avond worden deze voorstellingen gevolgd door een gastproductie waar Benjamin "ondersteboven" van was.
>> meer info op toneelhuis.be
Samen met Toneelhuis en Campo ondersteunt KVS het artistieke parcours van Benjamin Verdonck
Update 29.09.2008
Naar aanleiding van Repertoire verscheen in De Morgen een uitgebreid interview met Benjamin Verdonck. Lees hier (pdf, 250Kb)
Fanfare De Belgistan ter verwelkoming:
Een festival kan niet Toernee General heten zonder een tournee generale na de eerste voorstelling:
Union Suspecte is op zoek naar figuranten! die waardevolle, trouwe, luidkeelse kiezers kunnen spelen. Tijdens een korte filmopname in Campo nieuwpoort willen we u als toeschouwer/publiek. Deze opname tonen we in de theatervoorstelling They eat People in Vlaanderen en Nederland.
>> Meer info hier
They eat People is op 16 en 17 december te zien in KVS >> info & tickets
KVS en Théâtre National geven vanavond de aftrap van Toernee General met De Geruchten van Olympique Dramatique en Guy Cassiers. Tijdens deze tweede editie van Toernee General kan u gedurende elf dagen genieten van een eigenzinnige selectie van het beste wat aan beide kanten van de taalgrens te zien was de voorbije twee jaar.De pers kan er alvast niet over zwijgen :
La presse aussi a remarqué la collaboration :
De passage van Missie op TF-1, de Nederlandse versie van het theaterfestival, ging niet onopgemerkt voorbij!
Lees hier de recensies:
NRC Handelsblad : "na gisteravond moet ik bekennen: ook ik ben hysterisch over Missie"
De Volkskrant (pdf, 1Mb) : "het is nu aan de programmeurs van al die toonaangevende schouwburgen in Nederland om bij de KVS in Brussel te smeken deze voorstelling naar hun kunsttempels te halen"
Missie wordt in april hernomen in KVS >> info & tickets
FR >>
MISSIE DÉCHAÎNE L’ENTHOUSIASME AUX PAYS-BAS
La représentation de Missie lors de TF-1, le pendant néerlandais du Theaterfestival, n’est certainement pas passée inaperçue !
Découvrez ici les critiques :
NRC Handelsblad : «Depuis hier soir, je dois l’avouer : Missie m’a, moi aussi, rendu hystérique»
De Volkskrant (pdf, 1Mb) : «À présent, les responsables de la programmation de tous les théâtres qui donnent le ton aux Pays-Bas implorent le KVS de Bruxelles de monter cette pièce dans leurs temples artistiques»
Missie est repris au KVS en avril >>info & tickets
Vanavond is de KVS-productie Global Anatomy te gast in De Brakke Grond in Amsterdam in het kader van TF - 1, de Nederlandse versie van het Theaterfestival.
Ook Missie werd geselecteerd en speelt maandag in de Stadsschouwburg in Amsterdam.
Global Anatomy, van Willy Thomas en Benjamin Verdonck, gaat hierna tot december op tournee in Vlaanderen en wordt volgend seizoen hernomen in KVS. Missie wordt in de KVS hernomen van 3 tot 11 april en heeft daarna een kleine Europese tournee.
FR >>
KVS 2x au TF - 1
Ce soir, la production Global Anatomy du KVS sera l'invitée du Brakke Grond d'Amsterdam dans le cadre de TF - 1, l'équivalent néerlandais du Festival du Théâtre.
La pièce Missie a également été sélectionnée et se produira lundi au théâtre municipal d'Amsterdam.
Global Anatomy, de Willy Thomas et Benjamin Verdonck, partira ensuite en tournée en Flandre jusqu'en décembre et reviendra au KVS la saison prochaine. Mission reprendra au KVS du 3 au 11 avril avant d'entamer une petite tournée européenne.
ENG >>
KVS 2x ON TF - 1
This evening, the KVS production of Global Anatomy will be hosted in De Brakke Grond in Amsterdam as part of TF - 1, the Dutch version of the Theatre festival.
Missie has also been selected and will be shown on Monday in the Stadsschouwburg (City Theatre) in Amsterdam.
Willy Thomas and Benjamin Verdonck's Global Anatomy will then be going on tour in Flanders until December and will be reshown at the KVS during the following season. Missie will be reshown at the KVS from 3rd to 11th April, after which it will be embarking on a small European tour.
Samen met Toneelhuis en Campo ondersteunt KVS het artistieke parcours van Benjamin Verdonck
Zaterdag ging Pitié van Les Ballets C. de la B. in première op de Ruhrtriennale in Bochum (Duitsland). Volgens zij die aanwezig waren, waren de reacties zeer enthousiast; zo ook de recensie die vandaag in De Standaard verscheen (pdf).
Pitié wordt gecoproduceerd door KVS en is van 8 tot 10 januari te zien in de KVS_Bol.
>> info & tickets
Bij de seizoensopening van Fins Nationaal Theater werd de prestigieuze Eino Kalima Prize ter waarde van 15.000 € uitgereikt aan regisseur Kristian Smeds. Deze prijs wordt driejaarlijks uitgereikt aan een regie, met een compromisloze esthetiek en ethiek, gecreëerd in het Fins Nationaal Theater.Smeds kreeg de prijs voor zijn interpretatie van de Finse klassieker (roman) van Väinö Linna De onbekende soldaat', welke in première ging in december 2007.
Kristian Smeds was de vorige seizoenen reeds drie keer te zien in KVS en werkt nu aan een nieuwe productie die in februari in de KVS in première gaat. In deze nieuwe voorstelling zal Smeds vorm geven aan zijn visie op de toekomst van de Europese Unie.
>> info & tickets
FR >>
KRISTIAN SMEDS REMPORTE LE PRIX « EINO KALIMA »
Le prestigieux prix Eino Kalima d'une valeur de 15.000 € a été décerné au metteur en scène Kristian Smeds lors de l'ouverture de la nouvelle saison du Théâtre National Finlandais. Ce prix est attribué tous les trois ans à une mise en scène à l'esthétique et à l'éthique intransigeante, créée au Théâtre National Finlandais.
Ce prix couronne Kristian Smeds pour son interprétation du roman classique finlandais Soldats inconnus de Väinö Linna, dont la première eut lieu en décembre 2007.
Kristian Smeds, dont le KVS avait déjà proposé trois pièces la saison passée, travaille actuellement sur une nouvelle production qui fera ses débuts au KVS en février. Dans ce nouveau spectacle, Smeds donne forme à sa vision sur l'avenir de l'Union européenne.
>> info & tickets
ENG >>
KRISTIAN SMEDS AWARDED WITH THE 'EINO KALIMA PRIZE'
During the opening of the season at the Finnish National Theatre, the prestigious Eino Kalima Prize - with a value of €15,000 - was awarded to director Kristian Smeds. This prize is awarded every three years to a production with a no-compromise aesthetic and ethic that is created in the Finnish National Theatre.
Smeds was awarded the prize for his interpretation of Väinö Linna's Finnish classic (novel) 'The Unknown Soldier', which premiered in December 2007.
Kristian Smeds has appeared three times at the KVS during previous seasons and he is currently working on a new production that will be premiered at the KVS in February. Smeds will be giving form to his vision of the future of the European Union in this new production.
>> info & tickets
>> Lisez l'article complet (pdf, 1.5Mb)
À partir d'aujourd'hui, la billeterie et le Café Congo sont à nouveau ouverts. Encore un petit mois de patience et la saison théâtrale battra à nouveau son plein. Consultez l'ensemble du programme de la saison sur ce site ou téléchargez la brochure correspondante (pdf, 5.5Mb).
Vous n'êtes pas encore abonné à KVS Express et/ou à notre infolettre ? Cliquez ici.
ENG >>
THE KVS IS BACK FROM VACATION
The box office and Café Congo are once again open from today. Only one more month to wait and the theatre season will be bursting into action! View the entire season programme here or download the season brochure (pdf, 5.5Mb).
If you still haven't subscribed to the KVS Express and / or the e-newsletter: click here.
Posts
All Comments
